CMM 2020-02 02 (2)

Management measures2. CCMs shall take measures necessary to ensure that:(1) Total fishing effort by their vessel fishing for Pacific bluefin tuna in the area north of the 20° N shall stay below the 2002–2004 annual average levels.(2) All catches of Pacific bluefin tuna less than 30 kg shall be reduced to 50% of the 2002– 2004 annual average levels. Any overage or underage of the catch limit shall be deducted from or may be added to the catch limit for the following year. The maximum underage that a CCM may carry over in any given year shall not exceed 5% of its annual initial catch limit.  ** ** footnote 1 Notwithstanding paragraph 2 and 3, a CCM may carry over up to 17% of its initial 2020 catch limits, which remain uncaught, to 2021. 
4. All CCMs except Japan shall implement the limits in paragraph 2 and 3 on a calendar-year basis. Japan shall implement the limits using a management year other than the calendar year for some of its fisheries and have its implementation assessed with respect to its management year. To facilitate the assessment, Japan shall:
a. Use the following management years:
1. For its fisheries licensed by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, use the calendar year as the management year.
2. For its other fisheries, use 1 April – 31 March as the management year. **b. In its annual reports for PBF, for each category described in a.1 and a.2 above, complete the required reporting template for both the management year and calendar year clearly identifying fisheries for each management year.  ** footnote 3 For the category described a.2, the TCC shall assess in year 20XX its implementation during the management year that starts 1 April 20XX-1 (e.g., in the 2020 compliance review, the TCC will assess Japan’s implementation for its fisheries licensed by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries during calendar-year 2019 and for its other fisheries during 1 April 2019 through 31 March 2020).