Source:
2. CCMs shall take measures necessary to ensure that total fishing effort by their vessel fishing for Pacific bluefin tuna in the area north of the 20° N shall stay below the 2002–2004 annual average levels.
17. The provisions of paragraphs 2 and 3 shall not prejudice the legitimate rights and obligations under international law of those small island developing State Members and participating territories in the Convention Area whose current fishing activity for Pacific bluefin tuna is limited, but that have a real interest in fishing for the species, that may wish to develop their own fisheries for Pacific bluefin tuna in the future.
18. The provisions of paragraph 17 shall not provide a basis for an increase in fishing effort by fishing vessels owned or operated by interests outside such developing coastal State, particularly Small Island Developing State Members or participating territories, unless such fishing is conducted in support of efforts by such Members and territories to develop their own domestic fisheries.